La caricatura como relato social: los webtoons surcoreanos de la década de los 2000.
La caricatura como relato social: los webtoons surcoreanos de la década de los 2000.
Ainhoa Urquía Asensio es una profesora universitaria y traductora española especializada en lengua y cultura coreana. Actualmente trabaja como profesora asociada en la Universidad Complutense de Madrid, dentro del área de Estudios de Asia Oriental.
Se dedica principalmente a la traducción del coreano al español, tanto en literatura (novelas, poesía, manhwa) como en contenidos audiovisuales como series o películas. Además, investiga temas relacionados con la difusión cultural entre Corea y España y la llamada “ola coreana” (hallyu).
También ha recibido varios premios por su trabajo como traductora y ha participado en proyectos académicos y editoriales que ayudan a acercar la cultura coreana al público hispanohablante.